Následující příklady jsou použité z tištěné podoby příruček Katalogizace zvukových dokumentů (UNIMARC, Praha, NK ČR, 2000 ; MARC 21, Praha, NK ČR, 2006).
V některých polích a podpolích mohou být opravy či doplnění.
Pokud najdete nějakou chybu nebo nejasnost, prosím, upozorněte nás na ni, ať ji můžeme napravit.
 

Aktualizované záznamy se liší od záznamů v příručce v těchto bodech:

1. Pole 072 má 2 výskyty v případě učebnic, nebo nahrávek pro děti a mládež (viz př. 12, 13)
    
2. Autority stahujeme, proto se u vytvořené a stažené autority objevuje číslo autority
    
3. V údajích o názvu a odpovědnosti v poli 245 se již nepoužívá interpunkce doporučená pravidly AACR2: před názvem díla dalšího autora zapiš tečku s dvěma pravostrannými mezerami. Zapíšeme pouze tečka s　jednou pravostrannou mezerou (viz př. 7)
    
4. V poli pro fyzický popis u zvukových kazet nezapisujeme do pole 300 $e vložky pouzdra, stejně tak u CD vložky pouzdra neuvádíme
    
5. V poli pro fyzický popis se uvádí pouze 1 durata celková, Toto platí i pro záznam dokumentů se 2 a více CD. Duraty jednotlivých skladeb nebo CD se uvedou v poznámce a zakódují v poli 306 (viz př. 2)
    
6. Kvůli větší přehlednosti nezapisujeme autory poznámek a komentářů
    
7. Zvukové záznamy bez mluveného nebo zpívaného slova mají v kódových údajích v poli 008/pozice 35-37 kód ”zxx” (tento kód se v poli 041 nezapisuje)( viz př. 1)
    
8. Poznámku k fonogramu nepíšeme samostatně, ale připojujeme ji po středníku s pravostrannou mezerou za údaje o době a místě nahrání v poli 518 (viz př. 1), není-li pole 518 přítomno, poznámka o fonogramech se zapíše do pole 500
    
9. Edice se zapisují do polí 490 a 830 (viz př. 1, 6, 12)