LDR návěští záznamu
001 Identifikační číslo záznamu - fd+číslo NO
005 Datum posledního zpracování záznamu NO
100 Všeobecná data zpracování NO
152 Pravidla NO
285 Záhlaví - forma dokumentu O (pro alternativní formy
písma - praxe NK -NO)
330 Informační poznámka O
485 Směrování odkazu _viz_ forma dokumentu O
585 Směrování odkazu "viz též" forma dokumentu O
675 Klasifikační znak MDT - současná verze O
975 Klasifikační znak MDT - dříve používaná verze O
801 Zdroj původní katalogizace O
906 Údaje o zpracování O
950 Statut formální autority NO
Charakteristika polí
152 - Pravidla
Pole není opakovatelné
Indikátory
nejsou definovány
Podpole
|a katalogizační pravidla
|b systém věcného zpracování
152##|akatalogizační pravidla|bsystém věcného zpracování
Příklad:
152## |aAACR2|bCZENAS
CZENAS = systém věcných autorit NK ČR
250 Záhlaví - forma, žánr dokumentu
Pole není opakovatelné
Indikátory
nejsou definovány
Podpole
|a text záhlaví
Příklad:
285## |aelektronické zdroje
330 - Informační poznámka
Pole je opakovatelné
Indikátory
první indikátor specifikuje typ poznámky
1 - poznámka se týká formy dokumentu užité jako záhlaví
druhý indikátor - specifikuje vyhledatelnost údajů v poznámce (praxe NK)
1 - poznámka je vyhledatelná
# - poznámka není vyhledatelná
Podpole
|a text poznámky
Příklad:
33011 |a - údaje v poznámce vyhledatelné: text bude doplněn
3301# |a Hlavní znak 81'373.7 se používá v případě, není-li v záznamu uveden jako ekvivalent termínu "fráze", "frazeologie"
- údaje v poznámce nevyhledatelné: poznámka obsahuje informace o používání klasifikačního znaku MDT u termínu frazeologické slovníky
485 směrování odkazu "viz" forma dokumentu
Pole je opakovatelné
Indikátory
Podpole
|a text odkazu
|t hodnota o
Příklad:
odkazy k záhlaví 285## |aelektronické zdroje
485## |aelektronické informační zdroje|to
485## |adigitální zdroje|to
485## |adigitální dokumenty|to
485## |aelektronické dokumenty|to
485## |aelektronické publikace|to
485## |adigitální publikace|to
485 směrování odkazu "viz" forma dokumentu - anglický ekvivalent
Pole je opakovatelné
Indikátory
první indikátor není definován
druhý indikátor specifikuje jazyk
0 - angličtina
Podpole
|a text odkazu
|8 hodnota eng
Příklad:
Anglický ekvivalent k záhlaví 285## |aelektronické zdroje
485
#0 |aelectronic resources|8eng
Pole 585 směrování odkazu "viz též" věcné téma
Pole je opakovatelné
Indikátory
první indikátor - specifikuje typ hierarchického vztahu (praxe NK)
1 - podřazený termín
9 - nadřazený termín
# - asociovaný termín
druhý indikátor - není definován, obsahuje mezeru
Podpole
|a - text odkazu viz též
|5 - hodnota h=podřazený termín
hodnota g=nadřazený termín
hodnota z=asociovaný termín
5851# |atext podřazeného termínu|5h
5859# |atext nadřazeného termínu|5g
585## |atext asociovaného termínu5z
Příklad:
Podřazený termín k záhlaví "elektronické zdroje"
5851# |ainternetové zdroje|5h
5851# |ainteraktivní multimédia|5h
5851# |aCD-ROM|5h
5851# |adiskety|5h
5851# |aDVD|5h
5851# |aPhoto CD|5h
5851# |asoftware|5h
5851# |adatabáze|5h
Nadřazený termín k záhlaví "interaktivní multimédia"
5859# |aelektronické zdroje|5g
Asociovaný termín k záhlaví "výkladové slovníky"
585## |aterminologické slovníky|5z
675 - klasifikační znak MDT - používaná verze
Pole je opakovatelné
Indikátory
nejsou definovány
Podpole
|a klasifikační znak MDT
|c vysvětlující termín
|v verze MDT
|z jazyk vydání
NK zatím nepoužívá, bude řešeno po konverzi do MARC21
Příklad:
675## |a821-31|chlavní znak
675## |a(0:82-31)|cformální znak
975 - klasifikační znak MDT -původní (=neaktualizovaná) verze, nebo lokálně použitý klasifikační znak
Pole je opakovatelné
Indikátory
první indikátor - specifikuje používanou verzi
# - původní všeobecně používaná verze
0 - lokálně použitý klasifikační znak
Podpole
|a klasifikační znak MDT
|c vysvětlující termín
v verze MDT
|z jazyk vydání
NK zatím nepoužívá, bude řešeno po konverzi do MARC21
975## |apůvodní verze|cvysvětlující k původní verzi
801 - Zdroj původní katalogizace
Pole je opakovatelné
Indikátory
První indikátor není definován, obsahuje mezeru
Druhý indikátor - specifikuje funkci, kterou má agentura k záznamu
0 - původní agentura
1 - transkribující agentura
2 - modifikující agentura
3 - vydávající agentura
Podpole
|a země
|b agentura
|c datum poslední transakce
Příklad:
801# 0|aCZ|bABA001|c20000804
906 - údaje o zpracování
Pole je opakovatelné
Indikátory
Podpole
|a prefix+datum
|b údaj o zpracovateli
|c typ úpravy
seznam úprav bude vypracován
Příklad:
906## |awp20000804|bvqbu
950 - statut autority
Pole slouží k zápisu označení lokálního použití formální autority uvedené v záhlaví
Pole je neopakovatelné
Indikátory
první indikátor - specifikuje typ autority
2 - označuje formální autoritu
druhý indikátor - není definován
Podpole
|a lokální - sigla knihovny, označení útvaru
Příklad:
9502
# |alokální - ANL