V rámci národní akademické licence byla také v Národní
knihovně zpřístupněna elektronická knihovna plných textů anglo-americké
litera-tury Literature Online. Producentem této data-báze je firma ProQuest
Information and Lear-ning Company.
Databáze Literature Online obsahuje nyní více než 330 000 děl angloamerické
poezie, dramatu a prózy, doplněné o informace z různých referenčních zdrojů.
Časové pokrytí je poměrně široké. Anglická poezie je mapována od 8. sto-letí
do současnosti, americká a afroamerická poezie od roku 1603 do současnosti,
anglická poezie od 16. do 19. století, anglické drama z rozmezí let 1280 až
1915 a americké drama z let 1762 až 1832. Databáze je průběžně dopl-ňována i
o novější díla s ohledem na autorská práva.
Reference a kritiky jsou přebírány např. z bi-bliografie ABELL (Annual
Bibliography of English Language and Literature), ke které jsou navíc
připojeny odkazy na plné texty z 61 odborných literárních časopisů.
Excerpovány jsou i další významné slovníky a encyklopedie. K dispozici jsou
i odkazy na tematické webov-ské zdroje. Kromě samotných děl jsou do-stupné
také bibliografie více než 1.350 autorů a životopisy více než 1.550
nejstudovanějších autorů.
Projekt zpřístupnění této databáze v České republice má své webovské
stránky:
http://www.literatureonline.cz
Zde jsou uvedeny základní informace o této službě a odkazy pro vstup do
databází a na další podrobnější informace v angličtině. Přímý vstup do
databáze je na adrese:
http://lion.chadwyck.co.uk
Databázi lze prohledávat několika různými způsoby. K dispozici je
vyhledávání podle jmen autorů (Find authors) či podle názvů děl (Find works)
a také prohlížení rejstříků (Browse authors
and works) atd.
Find authors
Vyhledávání autorů
je možné podle několika různých hledisek. Kromě jména autora lze zadat další
parametry např. roky, ve kterých autor žil, či jeho národnost, anebo zvolit
konkrétní literární hnutí případně literární období. U jmen autorů je uveden
odkaz na jejich rejstřík, u lite-rárních hnutí na jejich seznam s krátkou
charakteristikou.
Záznam autora obsahuje maximálně 4 odkazy: na životopis (Biography),
plné
texty jeho děl (Texts), díla o něm (Works About) a biblio-grafii jeho děl (Bibliography).
V životopisech jsou kromě základních údajů uvedeny v záhlaví také informace
o literárních obdobích či hnu-tích, ke kterým je autor řazen. Obsáhlé
infor-mace o životě a díle jsou opatřeny hyper-textovými odkazy na další
vztažné autory, hnutí apod. Na vytváření životopisů se podílí řada editorů.
Find works
Při vyhledávání děl lze použít klíčová slova z názvu či jméno autora
(obě volby je možné |
ověřit v
rejstřících). Rešerši je možné doplnit o roky vydání a literární druh. Ve
výsledku se objeví tabulka s počtem záznamů plných textů z oblastí poezie,
dramatu, prózy a také počet bibliografických záznamů o díle a textů na www.
Browse authors and works
V této volbě se zobrazí abecední seznam jmen autorů, doplněných o 4 již
zmíněné odkazy na životopis atd. Pohyb v seznamu je možný podle písmen
abecedy, která jsou uvedena v úvodu. U každého písmene se zobrazí počet
autorů, jejichž příjmení tímto písmenem začíná.
Search texts
Vyhledávání v textu nabízí navíc kromě vyhle-dávání v názvu také hledání
v celém textu. Rešerši
je možné omezit na jednotlivé literární druhy. Trojici základních
vyhledávacích polí doplňuje možnost
zadání jména autora. Rozšíření základní obrazovky kliknutím na vol-bu Enter
additional terms nabídne další parametry, které už byly zmíněny u
vyhle-dávání autorů.
Search criticism and references
Obrazovka pro vyhledávání v referenčních zdrojích nabízí kromě základní
volby omezení na vyhledávání pouze ve zmíněném slovníku ABELL s plnými texty
z 61 odborných časopisů a v dalších vybraných referenčních publikacích či v
mapovaných webovských zdrojích. Na základní obrazovce lze zadat klíčové
slovo, předmětové heslo ověřitelné v rejstříku a jméno autora či recenzenta.
Dílčí volby mají nabídku bohatší (např. o název časopisu či referenční
publikace).
Knowledge Notes
Nabídka Knowledge Notes nabízí poměrně detailní rozbory některých
konkrétních děl vybraných autorů. Vyhledávání je možné buď v abecedním
seznamu jmen autorů nebo v abecedním seznamu názvů děl. V úvodu každé stati
je uvedena krátká informace o autorovi a jeho díle. Rozbor obsahuje stručnou
charakteristiku hlavních postav, popis stylu díla a shrnutí děje. Následuje
detailní analýza jednotlivých částí, kapitol díla. V závěru jsou uvedeny
použité a odkazované zdroje.
Závěrem
Literature Online je bohatý a kvalitní zdroj informací o anglo-americké literatuře. Jeho přínos by měli ocenit především studenti, kteří
zde na jednom místě najdou všechny základní informace o většině autorů z
Anglie a USA, včetně vybraných plných textů jejich děl. Nezanedbatelnou
předností je také dostupnost encyklopedických hesel. Díky grantové podpoře
programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR je tato databáze
zajištěna do r. 2003. V Národní knihovně ČR je databáze zpřístupněna ve
studovnách, které mají počítače připojené na internet.
Mgr. Petra Pěnkavová
Oddělení periodik NK ČR |