Výzkumné záměry 1999-2003
Všechny uvedené záměry byly financovány v roce 1999 v souladu s politikou
výzkumu a vývoje Rady vlády ČR provizorně. Rozhodnutí o jejich případném
schválení a dalším financování je očekáváno v roce 2000.
Komplexní informační systém jako nástroj optimalizace správy velkých objemů
digitálních dat
Zdroj financí: Ministerstvo kultury ČR
Doba řešení: 1999-2003
Řešitel: PhDr. Bohdana Stoklasová
Spoluřešitelé: PhDr. Jaroslava Jeřábková, PhDr. Iva Příbramská, Ing. Miroslav
Bareš (Comdat s.r.o.)
Cílem výzkumného záměru byla optimalizace správy velkých objemů dat vzniklých
v procesu retrospektivní konverze katalogů NK. Katalogy NK obsahují více než 5
milionů lístků, které jsou klíčem k jejím rozsáhlým a unikátním fondům.
Úplný převod do strukturované databázové podoby je finančně (cca 150 milionů
Kč), a proto i časově velmi náročný. NK se přesto rozhodla zpřístupnit své
katalogy v naskenované (obrazové) podobě. Úplný převod záznamů do formátu UNIMARC
probíhá postupně (v návaznosti na velmi omezené finanční možnosti). Je třeba
pečlivě vážit priority . Nutnost postupovat po etapách vyžaduje dokonalý přehled o
jednotlivých vrstvách (fázích) a zajištění přístupu k nim. K tomu je
nezbytný komplexní informační systém, jehož návrh, testování i realizace byly
předmětem výzkumného záměru. Z požadovaných prostředků však byla přidělena
jen malá část (v roce 1999 12,5 %, celkově 7,2 %) a záměr mohl být realizován
pouze částečně. V roce 1999 proběhly základní analytické a programátorské práce
na modulech informačního systému (sledování procesu retrospektivní konverze,
stanovení priorit v NK, přednostní převod živého fondu, možnost objednávání z
jednotlivých vrstev katalogů) a základní testování.
Digitální knihovna - produkce, ochrana a zpřístupnění digitálních
dokumentů
Zdroj financí: Ministerstvo kultury ČR
Doba řešení: 1999-2003
Řešitel: Mgr. Adolf Knoll
Spoluřešitelé: PhDr. Jiří Polišenský, Ing. Stanislav Psohlavec (Albertina icome
Praha s. r. o.)
Dle psaného záměru a vzhledem k přiděleným prostředkům sloužil záměr k
udržení dosažených výsledků a vývoje v dané oblasti. Investiční a materiálové
položky byly použity na posílení technických prostředků digitalizace (upgrade
hardwaru, výměna opotřebených součástí, náhrada staré techniky) a na vývoj a
zakoupení dvou kusů polohovacího zařízení na fixaci digitalizovaných knih
(převážně rukopisů). Tím se zdokonalila fixace snímaných předloh. Bylo
digitalizováno 128 kusů vzácných vinylových desek z fondu hudebního oddělení, byla
zdokonalena kalibrace skeneru Betterlight, zřízena databáze konzervátorského
průzkumu rukopisů, který je nezbytným předpokladem jejich šetrné digitalizace. V
rámci provedení přípravných a prvních etap testů nových datových formátů byly
zpracovány a vyhodnoceny srovnávací testy nejnovějších jednobitových kompresních
schémat a dostupných kompresních nástrojů včetně jejich implementace do datových
formátů. Testy byly provedeny jak na standardech CCITT, tak i na materiálech, s nimiž
pracuje NK (staré noviny, časopisy, moderní tištěné materiály).
V souvislosti s datovými formáty byl zpracován i návrh zásadní revize kapitoly
o digitalizaci tzv. textových dokumentů (tištěných i rukopisů) pro mezinárodní
doporučení Subkomise pro technologii programu Paměť světa UNESCO (doporučené
formáty, komprese, rozlišení, barevná hloubka, směry vývoje). V úhrnu lze
říci, že ačkoli přidělené prostředky představovaly asi 7 % původně požadované
částky, pomohly vyřešit dílčí problémy související s digitálním
zpřístupněním vzácných dokumentů. Webovská aplikace nového datového formátu
DjVu byla oceněna laboratořemi americké firmy AT&T jako aplikace měsíce září
1999 a stala se formou katalogu arabských rukopisů NK v prosinci 1999 součástí
celosvětové digitální knihovny DjVu.
Propojení analytických záznamů s plnými texty a optimalizace
zpřístupnění plných textů
Zdroj financí: Ministerstvo kultury ČR
Doba řešení: 1999-2003
Řešitel: PhDr. Ivana Anděrová
Cílem výzkumného záměru (realizovaného v rámci programu V a V) je optimalizace
přístupu uživatelů k plným textům dokumentů zejména české provenience. Základem
je propojení analytických záznamů, které vznikají v rámci Kooperačního systému
článkové bibliografie, s plnými texty, které jsou dostupné především na
Internetu. Zpřístupněním elektronických zdrojů zahraniční provenience se bude
záměr ve formě dílčích doporučení zabývat okrajově.
Na výzkumný záměr v rámci programu V a V bylo z institucionálních
prostředků vyčleněno pro rok 1999 244 000 Kč. V tomto roce šlo o
analyticko-koncepční práce a o výběr vhodného partnera k realizaci projektu.
Informační agentura Anopress, s.r.o. jako jediná na českém trhu zpřístupňuje v
současné době uživatelům on-line svou databanku po dobu běžného aktuálního roku,
pomocí produktu TOVEK TOOLS pak mají uživatelé přístup i do archivních dat. Kromě
mediální části obsahuje databanka TAMTAM i část vědomostní, v níž jsou k
dispozici pro fulltextové vyhledávání různé encyklopedie, příručky a další
dokumenty referenčního charakteru. Od této agentury bylo zakoupeno cca 20 075 plných
textů článků publikovaných převážně v celostátních denících, které byly
bibliograficky zpracované v oddělení analytického zpracování. První dávka textů
(zhruba polovina) je umístěna na NT serveru NK. Byl navrženo, realizováno a
experimentálně odzkoušeno programové propojení bibliografických záznamů
uložených v systému ALEPH s těmito plnými texty. Programové řešení
propojení se bude dále zkvalitňovat v roce 2000. Propojení je realizováno na
základě URL adres, které jsou dávkově doplňovány do příslušného pole
bibliografického záznamu (přístup: www.nkp.cz - katalogy databáze - báze ANL).
Od května 1999 jsou také propojovány bibliografické záznamy článků zpracované v
odboru knihovnictví NK s texty článků publikovaných v elektronickém periodiku
IKAROS. V roce 1999 byly převedeny agenturou Anopress do elektronické formy všechny
ročníky periodika Národní knihovna (přístup: www. anopress.cz/zdarma/uvod.
asp). Zpřístupnění tohoto periodika se bude dále optimalizovat. NK ČR zakoupila
z vlastních finančních prostředků 5 licencí pro přístup do databanky TAMTAM,
články na téma monitoringu ?informatika, Internet, knihovnictví, knihy, Národní
knihovna? jsou v různém rozsahu poskytovány oddělení analytického zpracování,
odboru knihovnictví a oddělení public relations.
Pro zpřístupnění všech informací z databanky TAMTAM v síti knihoven iniciovala
v roce 1999 agentura Anopress za spolupráce s odborem knihovnictví NK vznik
konsorcia.
Rozšiřování možností rozvoje CASLIN - Souborného katalogu ČR
Zdroj financí: Ministerstvo kultury ČR
Doba řešení: 1999-2003
Řešitel: PhDr. Gabriela Krčmařová
CASLIN - Souborný katalog ČR je národním souborným katalogem České republiky
v principu otevřeným všem knihovnám a informačním institucím. Základním
kritériem aktivní spolupráce účastníků souborného katalogu je povinnost
respektovat stanovené standardy zpracování záznamů. Od počátku ledna 2000 nabízí
Souborný katalog ČR nejširší veřejnosti v příjemném uživatelském prostředí
téměř 540 000 záznamů českých a zahraničních monografií pod vlastní doménou caslin.cz.
Aktivním účastníkům s příslušnými přístupovými právy dává možnost
vyhledávání, exportu záznamů a primární katalogizace přímo v bázi souborného
katalogu v připraveném formuláři. Základním principem budování souborného
katalogu je řízený sběr dat v nejširším možném měřítku směřující
k vytvoření soustředěné informační základny a k vytvoření kvalitativně i
kvantitativně bohatého zdroje sekundárních dokumentů. Respektování uvedeného
principu umožní realizaci a další rozvoj služeb pro uživatele knihoven i pro
knihovníky. Rozhodnutí vyvíjet vlastní aplikace s využitím databázového
systému ORACLE respektuje nejen potřeby racionální a kvalitní správy souborného
katalogu, ale především dává reálnou možnost dosáhnout úrovně světových
souborných katalogů a dále reagovat na rychlý rozvoj informačních technologií.
Předmětem výzkumného záměru je vývoj a zkvalitňování technologií
umožňujících rozvoj služeb CASLIN - Souborného katalogu ČR v nejširším
možném měřítku včetně spolupráce se zahraničními soubornými katalogy (nutnost
vývoje protokolu Z39.50 pro souborný katalog apod.).
Optimalizace technologických postupů konzervace a restaurování knih v Národní
knihovně ČR a úrově preventivní péče o její knihovní sbírky
Zdroj financí: Ministerstvo kultury ČR
Doba řešení: 1999-2003
Řešitel: Ing. Jana Odvárková
Záměr nebyl v roce 1999 financován.