V metodice popisu článků jsou použity některé pasáže a příklady z materiálů týkajících se MARCu 21 vystavené na  http://wwwold.nkp.cz/pages/page.php3?page=fond_Marc21_soubor.htm .

Dále byly použity některé pasáže z materiálu Katalogizace ve formátu MARC 21 (NKČR, 2004).

Opravy a doplňky:

Další informace o opravách a doplňcích pokračují u jednotlivých kapitol

20.11.2006

 Příloha 6 - Analytický popis elektronických zdrojů

Listopad 2006

Poznámky k analytickém popisu elektronických zdrojů - zatím kapitola 1-3

Aktualizace způsobu psaní údajů o počtu stran analyticky popisovaného elektronického dokumentu v podpoli 300$a  (4.3 Pole 2XX-5XX ) a 773$g ( 4.5. Pole 7XX)

Září - říjen 2006

Aktualizace příkladů v databázi Katalogizačních dotazů

http://katdotaz.nkp.cz/zobraz.phtml?id=303

http://katdotaz.nkp.cz/zobraz.phtml?id=224

http://katdotaz.nkp.cz/zobraz.phtml?id=137

http://katdotaz.nkp.cz/zobraz.phtml?id=136

http://katdotaz.nkp.cz/zobraz.phtml?id=110

Příloha 4 – Vývoj věcného popisu v ANL a současné tendence

22.9.2006

Nové příklady v poli 773  týkající se zápisu akce, zdrojový dokument Psychiatrie

19.6.2006

Aktualizace souboru 1. Obecně UNIMARC a MARC 21. V současné době se aktualizují i ostatní soubory, zejména pole 7XX.
 

15.5.2006

Aktualizace 9XX (zejména zavedení polí pro selekční edice zdrojového a recenzovaného dokumentu) - viz  9XX.

Aktualizace souboru 2. Záznam článku (statí) s interpunkcí ISBD, interpunkce obecně  o celkový přehled zápisu do polí M21 dle AACR2R.

Aktualizace souboru týkající se zápisu akcí  z hlediska nových polí 9XX.

V současné době se aktualizují i ostatní soubory, zejména pole 7XX.

3.2.2006

Popis supplementu seriálu, př. Folia ethnographica

31.1. 2006

Poznámka k rozsahu elektronických zdrojů - pole 300

3.1. 2006

Zpřesnění zápisu pole 773 -  viz př. Bolševismus, komunismus a radikální socialismus ...

2.12. 2005

Aktualizace polí 773 a 787.  Zpřehlednění popisu polí podle typu dokumentu (seriál, resp. pokračující zdroj, monotematická /monografická čísla v rámci seriálů, monografie). Příklady

Aktualizace polí 9XX. Zavedena nová pole. Zrušena pole ZAZ, ZAR. ZAR a ZAZ přetrvává u konvertovaných záznamů, v budoucnu bude vymazán.
Pole 943  Interní poznámka

Pro zdrojový dokument:
pole 944-946  Zdrojový dokument - další autoři
pole 950 Zdrojový dokument - variantní názvy.

Pro recenzovaný dokument:

pole 947-949  Recenzovaný dokument - další autoři
pole 951 Recenzovaný dokument – variantní názvy.

19.10.
Aktualizace
Pole 773 - údaj o vydání a nakladatelské údaje

14.10. 2005
Aktualizace
Údaje o odpovědnosti v podpoli 773t a 787t
Více názvů a autorů v podpoli  773t a 787t
Více autorů pro záhlaví jako selekční prvek  u polí  773 a 787
Zdrojový dokument - datum v podpoli 7739
Zápis příloh v podobě CD u periodik v poli 773
Pole 787 - Recenzovaný dokument - podpole 9
Pole 773 - Návrh analytického zpracování seriálových / monografických publikací
z pokračujících konferencí, festivalů, veletrhů atd. a jedinečných akcí

30.9. 2005
Aktualizace podpole 773
Zpřehlednění příkladů, řešících popis monotematického svazku s vlastním názvem v rámci seriálové publikace.
Podpole 9 zapisujeme vzhledem k vyhledávání v rejstříku u obou výskytů pole 773.

15.9. 2005
Aktualizace podpole 773t a 787t
Doporučená interpunkce v podpoli t : Název. Číslo části, Název části : podnázev

1.8. 2005
Aktualizace pole M21 773.
Doporučené pořadí podpolí: a, t, b, d, k, n,  x, z g, q, 9.

Aktualizace pole M21 787
Doporučené pořadí podpolí: i, a, t, b, d, k, n, x, z g, 9.

Konspekt , tj. předmětové kategorie - pole UNIMARC 615## , M21 072#7 versus analytické předmětové kategorie - pole UNIMARC 615#9, M21 695##. Doporučuje se používat pole pro Konspekt.
V záznamech ABA001 (NKČR) se používají obě pole (uvidíme).
V kooperačním systému se postupně aplikuje konspekt a opouštějí se analytické předmětové kategorie. U knihoven v bázi ANL, kde není zatím možné aplikovat konspekt, se používají zatím analytické předmětové kategorie.

Pole 072 zatím symbolicky doplněno.
072 7$aMDT$xslovní vyjádření$2Konspekt$9pořadové číslo

30.5. 2005
Aktualizace pole 773.

4.5.2005
Aktualizace pole 300.

2.5.2005
V platnosti zůstávají Pravidla popisu AACR2R implemetovaná pro UNIMARC. Interpunkci v MARC 21 nutno zapisovat. Srovnání struktury UNIMARC a MARC 21 - viz kapitola Obecně UNIMARC a MARC 21.

29.4.2005
Drobné grafické úpravy.
Aktualizace pole 130, 240, 242, 300, 500, 773.

20.4.2005
Některé pasáže aktualizace byly volně interpretovány nebo převzaty z příručky Katalogizace ve formátu MARC 21 (NKČR, 2004)
Aktualizace pole 041
Aktualizace pole 072
Aktualizace zápisu polí 1XX
Aktualizace zápisu polí 6XX, hodnot indikátorů, chronologických údajů
Aktualizace zápisu polí 7XX

30.3.2005
Aktualizace polí 6XX
 

15.10.2004
Pole 007
Př.
007 ta

Pole 787
změna indikátorů z 78718 na 78708
změna textu v podpoli i z Recenzovaný dokument: na Recenze na:

Pole 961 doplněno o podpole
$a - Osoby - role v kódovaném tvaru /O/
$b - Osoby - role v nekódovaném tvaru /O/
$k - Osoby - křestní jméno /O/
$j - Osoby - příjmení /O/
$y - Korporace - role v nekódovaném tvaru /O/
$x - Název korporace /O/

Pole 960 doplněno
Nepovinné pole
Pole nemá indikátory
Pole je určeno pro konvertované záznamy z ISISu. Při přímém ukládání v MARC21 se nepoužívá

Podpole:
$b - organizátor - role v nekódovaném tvaru /N/
$n - název organizátora /N/
$m - sídlo organizátora - místo (obec) /N/
$z - sídlo organizátora - země /N/

Pole 691 zrušeno

Odpovídající úpravy v Příloze 3 Příklady - změněn též Leader, pozice 07, kód b na kód a.

1.Obecně UNIMARC a MARC 21